Oh, holy crap: turns out this #rc2014 that I started building last summer boots up after all!
Kind of shoved it to the back burner when it didn’t work immediately, back in September, because I was changing jobs and didn’t know where my oscilloscope was.
Today I found the scope, checked things out, and looks like it was just some jumpers on my FTDI widget 😅